Los Angeles Times, 24 февраль 2001г.
Steve Carney

Правда сказана . . .

Некоторые фанаты "Секретных материалов" уже устали удивляться, где же агент Малдер пребывал весь сезон.

Для любого зрителя "Секретных материалов" стали привычными две фразы: "Малдер, где ты?" и "Не доверяй никому". Роберт Патрик, Джиллиан Андерсон, Митч Пиледжи отправятся на поиски Малдера в наступающем воскресном эпизоде.

Мы заглядываем вперед в воскресный эпизод, который обещает долгожданное официальное возвращение специального агента Фокса Малдера (Дэвид Духовны), который был похищен инопланетянами в конце прошлого сезона и существовал, таким образом, за пределами нынешнего сезона, лишь иногда визуально и мимолетно появляясь благодаря воспоминаниям других героев сериала. Такие редкие появления Малдера не достаточно удовлетворили некоторых фанов, которые пожаловались, что они единственные кто ищет Малдера и кто отказывается верить попыткам отрицать важность его характера. Рассмотрим почту сайта "Х-филы за Малдера":

"Некоторые комментарии съемочной команды в последнее время позволяют предположить, что они готовы переступить через мертвое тело Малдера и создать новое хитовое шоу "Секретные материалы" - нового поколения".

"Если Крис Картер и компания Фокс смогут забыть Малдера, я смогу забыть "Секретные материалы". "Секретные материалы" без Малдера - не существуют. ".

" Если там не уважают нашего любимого героя то, пусть не удивляются, если мы перестанем смотреть шоу", - говорит Моника Дафф 36 лет, одна из создателей сайта "Х-филы за Малдера" и консультант по информационным технологиям из Австралии."

Большую часть своей жизни агенты ФБР Малдер и Скалли гонялись за монстрами, убийцами, раскрывали межпланетный заговор и искали Истину. Но гораздо больше, чем "страшные истории", зрителей приковывало к экрану то нечто, что было между ними, что помогло им выстоять перед лицом испытаний, потерь и близости смерти. Однако действительность вмешалась в этом мир. Желая проводить больше времени со своей семьей, Духовны согласился продолжить работу в этом сезоне снимаясь лишь в половине из 22 запланированных эпизодов. Теперь Картер решает задачу - как лучше использовать характер Малдера, когда он имеет для этого возможность и что делать в его отсутствие.

"Этот год был непривычным", - скзал Картер. "Мы никак не ожидали этого, но это повернуло нас к переменам".

Картер и компания пригласили Роберта Патрика (жидкокристаллического терминатора из "Терминатора II") в качестве исполнителя роли специального агента Джона Доггета, чтобы он стал напарником Скалли в отсутствие Малдера и помог найти ее пропавшего партнера. Центром сезона, по словам Картера, станет Малдер в роли "отсутствующего", и его поиски внесут в сериал новую энергию и страсть. Многим фанатам сразу не понравилось то, что студия и Картер рекламировали нового героя в ущерб Малдеру, но по мере развития событий в сериале зрители становились еще более разозленными. Поклонники Малдера утверждают, что персонажи сериала даже не пытаются искать Малдера и вообще не говорят о нем, как будто его никогда и не было. И их величайший страх не в том, что их любимый персонаж будет убит, но в том, что он будет настолько сильно изменен, в угоду продвижения нового героя, что все кто знал его раньше теперь не узнают.

"Малдер персонаж, который очень дорог для многих людей" - говорит Мег Белвисо 32 года, Х-фил и редактор журнала в Нью-Йорке. "Если его персонаж изменят, то это будет выглядеть так, как если бы в сиквеле "Унесенные ветром" они решили бы Скарлетт сделать мужчиной". "Некоторые люди настолько поглощены этим сериалом и чувствуют, что им просто обязаны дать удовлетворительную развязку", - говорит она. "Большинство людей хотят благополучного разрешения истории, без отрицания всего происшедшего и без искажения характеров персонажей. Люди расходятся во мнениях, как сериал должен закончиться, но они однозначно хотят логический и осмысленный конец".

Картер сказал, что он всегда знал, как закончить шоу, но никогда не знал, когда это произойдет. И не смотря на то, что это был вызов, работать без одного из двух основных персонажей шоу, теперь он рад наконец вернуться к главному мотиву . Как он сам говорит: "Это всегда Малдер и Скалли".

"Это действительно здорово - заполучить Дэвида обратно", - говорит Картер. "Малдер и Скалли всегда были сердцем сериала, я думаю, все станет намного лучше с его возвращением". "Хотя", предупреждает Картер, "Малдер будет определенно поврежден тем, что с ним сделали. Кроме того, это обещает интересную динамику между Скалли, Доггетом и Малдером. Малдер несомненно встрянет между ними как третье колесо".

Такие новости никак не могут осчастливить некоторых фанов. Например, таких как тот, что оставил сообщение на официальном сайте "Секретных материалов": "Я презираю Криса Картера с яростью тысячи раскаленных солнц".

" Я считаю, что многое из этой критики несущественно",- говорит Картер. Он не находит ни капли иронии в том факте, что некоторые фаны жалуются на режиссуру восьмого сезона, ведь восьмого сезона вообще могло бы и не быть. И жалобы на недостаток Малдера, вызывают аналогичную реакцию, ведь Духовны мог бы отказаться от съемок в восьмом сезоне полностью. "Это очень громкие группы людей в интернете, но я думаю, они не очень многочисленны. Есть несколько очень бешеных компаний, которые я пытаюсь воспринимать с определенной долей иронии", - говорит он.

В прошлом году, Картер громко рассказывал о синхронности между повышением активности в интернете и увеличением популярности шоу, о фанах обсуждающих мельчайшие подробности сюжета в онлайне каждую неделю. Создатель сериала сказал, что он часто заглядывает в чаты и общается с фанатами чтобы "почувствовать пульс своей аудитории". В настоящее время Картер находит интернет менее полезным, слишком шумным и саркастичным. Когда он проверяет почту, он пытается сфокусироваться на некоторой серединной реакции фанатов, отбрасывая экстремистов, слишком восторженных или ядовитых.

Моника Дафф (одна из создателей сайта "Х-филы за Малдера") понимает, что фаны не обладают властью над Картером, но она надеется, что поклонники сериала выступят в роли его совести и сумеют убедить его быть последовательным в сохранении персонажей и истории, которая красной линией проходила через шоу все семь лет.

"Все это создано Картером и Малдер тоже его создание, и чтобы он ни захотел сделать с ним он может это сделать. Напомнить, как это сейчас выглядит? Логика была полностью потеряна. Если раньше, когда агентов даже ненадолго разделяли, то в каждой из таких сцен Скалли по телефону задавала стандартный и вечный вопрос "Малдер, где ты"? Теперь, когда он подвергается пыткам в безумной конструкции в виде кресла дантиста на борту летающей тарелки, фаны видят, что Скалли не прилагает ни малейшего усилия, чтобы найти его, вместо этого она спрятала табличку с его именем в ящик его стола".

"Если ваш лучший друг и ваш партнер был похищен, я не думаю, что вы смогли бы говорить о нем так, как будто он в отпуске", - говорит Энн Петерс 39 лет, поклонница Малдера, библиотекарь из Оттавы.

"Для большинства людей", добавляет Белвисо, "Ущерб уже нанесен. Все что мы можем сказать - это то, что кажется для этого сезона Малдер совсем не важен".

А человек, который оказался в центре этой бури сохраняет молчание. Духовны отказался отвечать на вопросы интервьюеров. Хотя Андерсон и подписала контракт на следующий год, Духовны не подписал контракта даже на мимолетное появление в девятом сезоне. Он выражает интерес сыграть Малдера в будующем фильме - продолжении широкоэкранного "Борьба за будущее", а сейчас он занят съемками в фильме Эйвана Райтмана.

Тем временем, Картер, чье дьявольское чувство юмора проявляется в эпизодах в виде двусмысленных решений, наслаждается иллюзией того, что он имеет возможность делать совсем не то, чего все хотят.

"Это забавно - когда аудитория ждет от тебя одного, а ты делаешь совсем другое, вышибая у них почву из-под ног",- говорит он.

Но некоторые фаны уж точно не наслаждаются больше этим. "Я думаю - нами манипулируют", - говорит Моника Дафф. "Когда создатель шоу говорит, что на Малдере будет все сфокусировано, то зрители будут каждую неделю настраиваться на поиск Малдера и включать свои телевизоры. Потом они начнут задавать вопросы "Где Малдер"? "Где поиски Малдера"? Это постоянно дразнит зрителей. Но если вы продолжите бросать нам эту приманку без выполнения своих обещаний, вы получите соответствующую реакцию".

Благодарим за помощь с переводом статей Svet2k, Lelance и Spooky.

публикации